【クリアランス】 | ||||
P |
Fukuoka tower, Good evening, JAL4301. | 福岡TWR こんばんは。JAL4301です。 | ||
A | JAL4301,Good evening, Fukuoka tower, go ahead, | JAL4301、今晩は福岡TWRです。 交信続けてください。 |
||
P | JAL4301, Request ATC clearance to Miyazaki, proposing FL 160, spot3, | FL160で宮崎空港までIFRの飛行許可をお願いします。 スポットは3番です。 |
||
A | JAL4301, Stand by for clearance. | お待ちください。 | ||
P | JAL4301. | JAL4301,了解。 | ||
A | JAL4301, Clearance for you, ready to copy? | 飛行計画の承認を伝えます。 復唱の準備はいいですか? |
||
P | JAL4301, ready to copy, go ahead, | 飛行計画の承認を伝えます。 復唱の準備はいいですか? |
||
A | JAL4301, Cleared to Miyazaki airport via YAMGA 3 departure flight planned route,Maintain FL160, maintain 10000 until further advised, squawk 1301, read back, | 宮崎空港まで、ヤマガ3ディパーチャー(SID)でフライト プラン通りIFR飛行を承認します。高度はFL160ですが、 次の指示があるまでは10000を維持してください.。 スコークは1301。 復唱してください。 |
||
P | JAL4301,Cleared to Miyazaki airport via YAMGA 3 dep flight planned route.Maintain FL160, maintain 10,000 until further advised, squawk 1301, | 宮崎空港まで、ヤマガ3ディパーチャー(SID)で、フライト プラン通りにIFR飛行を許可。高度はFL160で、次の指示 があるまでは10000フィートを維持します。 スコークは1301。 |
||
A | JAL4301, read back is correct,advise when ready for push back, | 復唱に間違いありません。 プッシュバックの準備ができたら教えてください。 |
||
P | JAL4301. | JAL4301,了解しました。 | ||
【プッシュバック~タクシ-】 | ||||
P | Fukuoka tower, JAL4301. request push back. | 福岡タワー JAL4301です。 プッシュバックを許可願います。 |
||
A | JAL4301, RWY16, wind calm, QNH2992, push back approved RWY16, |
JAL4301、ランウェイは16、風は穏やかです。 QNHは2992。 プッシュバックを許可します。 |
||
P | Push back approved RWY16, QNH2992, JAL4301. | RWY16に向けプッシュバックを許可。QNHは2992。 | ||
P | Fukuoka tower, JAL4301, request taxi, | タクシーを許可してください。 | ||
A | JAL4301, taxi to rwy16, report when ready for departure. | ランウェイ16にタクシ-を許可します。 離陸の準備ができましたら報告してください。 |
||
P | Roger, taxi to rwy16, report when ready, JAL4301, | 了解。 ランウェイ16にタクシ-許可。 離陸準備ができたら報告します。 |
||
次へ | ||||