トレーニングチームでご活躍くださったKEIさんが8月末でスタッフから引退なさいました。
これからはスタッフ業務に囚われず自由に、良き手本としてオンライン上でご活躍くださいます。
今まで貴重な情報提供や資料作成くださり有難うございましたm(_ _)m
またこれからはオンライン上でご活躍頂きたく、宜しくお願いいたします :-P

やまっちさんよりご案内頂きました通り、昨日付でトレーニングチームより辞任致しました。
在籍期間中、至らぬ点も多く、皆様にはご迷惑をお掛けした事もあったかと思いますが、運営にご協力頂きありがとうございました。

10周年を迎え、益々発展するVATSIM、VATJPNをどうぞ宜しくお願いします。

KEI

長い間、ありがとうございました。

スタッフを引退されてもバーチャル・リアル共々
今後ともよろしくお願いします。

本当にお疲れ様でした。

Billさん

ありがとうございます。
こちらこそ、今後ともON/OFF共によろしくお願いします！ :-D