( | )
今月からSBを使って日本の空にデビューしたものです。

交信のなかで『コンファーム』という単語を耳にしました。
辞書で調べても見つからないです。
意味的には疑問を投げかける際に使用しているようにも思えます。
どなたか使い方を教えていただきたいです。
意味を知った上でフライトにも生かしていきたいと思っております。
よろしくお願いします。
yamacchi ( | 2006-06-14 17:17:52 )
よく聞き取れなかったり、相手の内容に疑問を感じた時に確認するために使っています。
下記の例では「阿見VOR」を14,000ft以上で通過ですね?」という意味になります。

ATC: D/M 8,000ft, Cross AMI at or below 13,000ft. QNH2992.

Pilot: Confirm AMI at or above FL140?

ATC: Negative! D/M 8,000ft Cross AMI at or below 13,000ft. QNH2992.

Pilot: Rgr! D/M 8,000ft, Cross AMI at or below 13,000ft. QNH2992.



判んない時は早速使ってください :-D
z3525 ( | 2006-06-14 20:01:11 )
例まで出していただいてありがとうございます。

非常に分かりやすかったです。

早速今夜のフライトで活用させていただきます。
このスレッドは管理者によりロックされました。
一切の投稿の編集及び返信はできません。ご了承ください。