皆さんこんにちは.yuuki_hjです。
最近、夜には時間があるのでOJT監督の必要する管制官があればご連絡ください。よろしくお願いいたします。

yuuki_hj様、いつもお世話になっています。上記を日本語に翻訳致しました。
余計なことでしたらご容赦願います。
「皆さんこんにちは.yuuki_hjです。
最近、夜には時間があるのでOJT監督の必要する管制官があればご連絡ください。よろしくお願いいたします。」
 

あ、すみません。
翻訳が自動的につきました。
日本語で入力した文字が変わりました。

yuuki_hj様、もし可能であれば3/8（日）の2100-2300迄RJFK_T_TWRの監督をしていただけないでしょうか。よろしくお願い致します。

了解しました！よろしくお願いします

ありがとうございます。では日曜日よろしくお願い致します。

yuuki_hj様
急なお知らせで本当に申し訳ないのですが、今夜の管制監督はキャンセルさせていただけないでしょうか。朝から体調が優れず、今夜はちょっと厳しいです。こちらから頼んでおきながら本当に申し訳ありません。どうかご理解の程よろしくお願い致します。
非常識は重々承知ですがまた機会があればよろしくお願いします。

こんにちは
本日もし良かったら宮崎TWRもしくはそれの上位で監督お願いできませんか？
もし他の方が監督希望されていたらそちらを優先していただきたいのですが、もし空いていれば是非よろしくお願いします！

sho0615さん、了解しました！体調が回復できるように！また次お願いします！。

Meku30さん、こんばんは。宮崎タワー監督入ります。よろしくお願いします。
時間は23時まで可能です。

ありがとうございます！
9時からよろしくお願いします